Efavirenz, Emtricitabină și Tenofovir

Conţinut

• Înainte de a lua efavirenz, emtricitabină și tenofovir,
• Efavirenz, emtricitabină și tenofovir pot provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:
• Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre aceste simptome sau cele enumerate în secțiunea AVERTISMENT IMPORTANT, sunați imediat la medicul dumneavoastră sau primiți tratament medical de urgență:
• Simptomele supradozajului pot include următoarele:

Efavirenz, emtricitabină și tenofovir nu trebuie utilizate pentru tratarea infecției cu virusul hepatitei B (VHB; o infecție hepatică în curs). Spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau credeți că este posibil să aveți VHB. Medicul dumneavoastră vă poate testa pentru a vedea dacă aveți VHB înainte de a începe tratamentul cu efavirenz, emtricitabină și tenofovir. Dacă aveți VHB și luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir, starea dumneavoastră se poate agrava brusc atunci când încetați să luați acest medicament. Medicul dumneavoastră vă va examina și vă va comanda regulat teste de laborator timp de câteva luni după ce încetați să luați acest medicament pentru a vedea dacă VHB s-a agravat.

Păstrați toate programările la medicul dumneavoastră și la laborator. Medicul dumneavoastră vă va comanda anumite teste înainte și în timpul tratamentului pentru a verifica răspunsul corpului dumneavoastră la efavirenz, emtricitabină și tenofovir.

Discutați cu medicul dumneavoastră despre riscurile de a lua efavirenz, emtricitabină și tenofovir.

Combinația de efavirenz, emtricitabină și tenofovir este utilizată singură sau împreună cu alte medicamente pentru a trata infecția cu virusul imunodeficienței umane (HIV) la adulți și copii cu o greutate mai mare de 40 kg (88 lb). Efavirenz face parte dintr-o clasă de medicamente inhibitori non-nucleozidici ai revers transcriptazei (INNRT). Emtricitabina și tenofovirul fac parte dintr-o clasă de medicamente numite inhibitori ai nucleozidelor revers transcriptazei (INRT). Acestea acționează prin scăderea cantității de HIV din organism. Deși efavirenz, emtricitabină și tenofovir nu vor vindeca HIV, aceste medicamente vă pot reduce șansele de a dezvolta sindromul imunodeficienței dobândite (SIDA) și bolile legate de HIV, cum ar fi infecții grave sau cancer. Luarea acestor medicamente împreună cu practicarea unui sex mai sigur și efectuarea altor modificări ale stilului de viață pot reduce riscul de a transmite sau transmite virusul HIV altor persoane.

Combinația de efavirenz, emtricitabină și tenofovir vine ca o tabletă de luat pe cale orală. Se ia de obicei o dată pe zi cu apă pe stomacul gol (cu cel puțin 1 oră înainte sau 2 ore după masă). Luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir în aproximativ aceeași oră în fiecare zi. Administrarea de efavirenz emtricitabină și tenofovir la culcare poate face ca anumite reacții adverse să fie mai puțin deranjante. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și rugați-vă medicul sau farmacistul să vă explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir exact așa cum este indicat. Nu luați mai mult sau mai puțin din acesta sau luați-l mai des decât cel prescris de medicul dumneavoastră.

Continuați să luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir, chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir fără să discutați cu medicul dumneavoastră. Dacă încetați să luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir chiar și pentru o perioadă scurtă de timp sau săriți dozele, virusul poate deveni rezistent la medicamente și poate fi mai greu de tratat.

Adresați-vă farmacistului sau medicului pentru o copie a informațiilor producătorului pentru pacient.

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Înainte de a lua efavirenz, emtricitabină și tenofovir,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la efavirenz, emtricitabină sau tenofovir, la orice alte medicamente sau la oricare dintre ingredientele din efavirenz, emtricitabină și tablete de tenofovir. Cereți farmacistului o listă a ingredientelor.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă luați voriconazol (Vfend) sau elbasvir și grazoprevir (Zepatier). Medicul dumneavoastră vă va spune probabil să nu luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir dacă luați unul sau mai multe dintre aceste medicamente.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce alte medicamente eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive, luați sau intenționați să luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: aciclovir (Sitavig, Zovirax); adefovir (Hepsera); antidepresive; artemeter și lumefantrin (Coartem); atazanavir (Reyataz); atorvastatină (Lipitor, în Caduet); atovaquone și proguanil (Malarone); boceprevir (Victrelis); bupropion (Wellbutrin, Zyban, alții); carbamazepină (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol, Teril); claritromicină (Biaxin, în Prevpac); cidofovir; ciclosporină (Gengraf, Neoral, Sandimmune); darunavir (Prezista) cu ritonavir (Norvir); delavirdină (Rescriptor); didanozină (Videx); diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac); etinilestradiol și norgestimat (Estarylla, Ortho-Tri-Cyclen, Sprintec, altele); etonogestrel (Nexplanon, în Nuvaring); etravirină (Intelence); felodipină; fosamprenavir (Lexiva); ganciclovir (citoven); gentamicină; glecaprevir și pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); itraconazol (Onmel, Sporanox); ketoconazol; lamivudină (Epivir, Epivir HBV, în Combivir, Epzicom, Triumeq, Trizivir); ledipasvir și sofosbuvir (Harvoni); lopinavir și ritonavir (Kaletra); maraviroc (Selzentry); medicamente pentru anxietate, boli mintale și convulsii; metadonă (Dolofină, Metadonă); nevirapină (Viramune); nicardipină (Cardene); nifedipină (Adalat, Afeditab, Procardia); fenobarbital; fenitoină (Dilantin, Phenytek); medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), cum ar fi celecoxib (Celebrex), ibuprofen (Advil, Motrin), meloxicam (Mobic) și naproxen (Aleve, Naprelan, Naprosyn); alte medicamente HIV care conțin efavirenz, emtricitabină și tenofovir (Complera, Descovy, Genvoya, Odefsey, Stribild, Truvada, Sustiva, Emtriva, Viread); posaconazol (Noxafil); pravastatină (Pravachol); raltegravir (Isentress); rifabutină (micobutină); rifampicină (Rifadin, Rimactane, în Rifamate, Rifater); ritonavir (Norvir, în Kaletra, Technivie, Viekira Pak); saquinavir (Invirase); sedative; sertralină (Zoloft); somnifere; simeprevir (Olysio); simvastatină (Zocor, în Vytorin); sirolimus (Rapamune); sofosbuvir și velpatasvir (Epclusa); sofosbuvir, velpatasvir și voxilaprevir (Vosevi); tacrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf); tranchilizante; valaciclovir (Valtrex); valganciclovir (Valcyte); verapamil (Calan, Covera, Tarka, Verelan); și warfarina (Coumadin, Jantoven). Este posibil ca medicul dumneavoastră să fie nevoit să vă schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare. Multe alte medicamente pot interacționa, de asemenea, cu efavirenz, emtricitabină și tenofovir sau pot crește riscul de a dezvolta leziuni hepatice în timpul tratamentului cu efavirenz, emtricitabină și tenofovir, deci asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră despre toate medicamentele pe care le luați. , chiar și cele care nu apar pe această listă.
• spuneți medicului dumneavoastră ce produse pe bază de plante luați, în special sunătoare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți în prezent sau aveți un interval QT prelungit (problemă cardiacă rară care poate provoca bătăi neregulate ale inimii, leșin sau moarte subită) sau niveluri scăzute de potasiu sau magneziu în sânge, ați băut vreodată cantități mari de alcool, ați consumat droguri de stradă , sau medicamente prescrise supra-utilizate. De asemenea, spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată vreuna dintre afecțiunile menționate în secțiunea AVERTISMENT IMPORTANT, depresie sau alte boli mintale, probleme osoase, inclusiv osteoporoză (o afecțiune în care oasele devin subțiri și slabe și se rup ușor) sau fracturi osoase , convulsii sau boli de ficat sau rinichi.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă.Nu trebuie să rămâneți gravidă în timpul tratamentului și timp de 12 săptămâni după doza finală. Dacă puteți rămâne gravidă, va trebui să faceți un test de sarcină negativ înainte de a începe să luați acest medicament și să utilizați un control eficient al nașterii în timpul tratamentului. Efavirenz, emtricitabină și tenofovir pot interfera cu acțiunea contraceptivelor hormonale (pilule contraceptive, plasturi, inele, implanturi sau injecții), deci nu ar trebui să le utilizați ca singură metodă de contracepție în timpul tratamentului. Trebuie să utilizați o metodă de barieră de control al nașterii (dispozitiv care împiedică pătrunderea spermei în uter, cum ar fi prezervativul sau diafragma), împreună cu orice altă metodă de control al nașterilor pe care ați ales-o. Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru a vă ajuta să alegeți o metodă de control al nașterilor care va funcționa pentru dvs. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră.
• nu trebuie să alăptați dacă sunteți infectat cu HIV sau dacă luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir.
• ar trebui să știți că grăsimea corpului dumneavoastră poate crește sau se poate deplasa în diferite zone ale corpului, cum ar fi partea superioară a spatelui, gâtul („cocoașă de bivol”), sânii și în jurul stomacului. Este posibil să observați o pierdere de grăsime corporală de pe față, picioare și brațe.
• ar trebui să știți că, în timp ce luați medicamente pentru tratarea infecției cu HIV, sistemul imunitar poate deveni mai puternic și poate începe să lupte împotriva altor infecții care erau deja în corpul dumneavoastră sau care pot provoca alte afecțiuni. Acest lucru vă poate determina să dezvoltați simptome ale acestor infecții sau afecțiuni. Dacă aveți simptome noi sau agravante în timpul tratamentului cu efavirenz, emtricitabină și tenofovir, asigurați-vă că spuneți medicului dumneavoastră.
• trebuie să știți că efavirenz, emtricitabină și tenofovir vă pot face somnolenți, amețiți sau incapabili să vă concentrați. Nu conduceți o mașină și nu folosiți utilaje până nu știți cum vă afectează acest medicament.
• ar trebui să știți că efavirenz, emtricitabină și tenofovir pot provoca modificări ale gândurilor, comportamentului sau sănătății mintale. Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă prezentați oricare dintre următoarele simptome în timp ce luați efavirenz: depresie, gândire la sinucidere sau planificare sau încercare de a face acest lucru, comportament furios sau agresiv, halucinații (văzând lucruri sau auzind voci care nu există), gânduri ciudate sau pierderea contactului cu realitatea. Asigurați-vă că familia dvs. știe ce simptome pot fi grave, astfel încât să vă poată chema medicul dacă nu puteți solicita singur un tratament.
• adresați-vă medicului dumneavoastră despre utilizarea în siguranță a băuturilor alcoolice în timp ce luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir. Alcoolul poate agrava efectele secundare de la efavirenz, emtricitabină și tenofovir.
• trebuie să știți că efavirenzul poate provoca probleme cu sistemul nervos potențial grave, inclusiv encefalopatia (o afecțiune gravă și potențial fatală a creierului), la luni sau ani după ce ați luat efavirenz, emtricitabină și tenofovir. Deși problemele sistemului nervos pot începe după ce ați luat efavirenz, emtricitabină și tenofovir de ceva timp, este important pentru dumneavoastră și medicul dumneavoastră să vă dați seama că acestea pot fi cauzate de efavirenz. Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă aveți probleme cu echilibrul și coordonarea, confuzie, probleme de memorie și alte dificultăți cauzate de funcția anormală a creierului, în orice moment al tratamentului cu efavirenz, emtricitabină și tenofovir. Medicul dumneavoastră vă poate spune să încetați să luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir.

Discutați cu medicul dumneavoastră despre consumul de grapefruit și consumul de suc de grapefruit în timp ce luați acest medicament.

Luați doza uitată imediat ce vă amintiți. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți peste doza uitată și continuați programul regulat de dozare. Nu luați o doză dublă pentru a compensa una pierdută.

Efavirenz, emtricitabină și tenofovir pot provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:

• durere de cap
• diaree
• gaz
• indigestie
• întunecarea culorii pielii, în special pe palmele mâinilor sau tălpile picioarelor
• piele palida
• dificultăți de a adormi sau de a rămâne adormit
• confuzie
• uitare
• senzație de agitație, îngrijorare sau nervozitate
• dispoziție anormal de fericită
• vise neobișnuite
• dureri articulare sau de spate
• mâncărime

Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre aceste simptome sau cele enumerate în secțiunea AVERTISMENT IMPORTANT, sunați imediat la medicul dumneavoastră sau primiți tratament medical de urgență:

• scăderea micțiunii
• urinând cantități mari
• sete crescută
• dureri osoase în curs sau agravate
• fracturi osoase
• durere la nivelul brațelor, mâinilor, picioarelor sau picioarelor
• durere sau slăbiciune musculară
• eczemă
• descuamarea, formarea de vezicule sau vărsarea pielii
• amorțeală, arsură sau furnicături la nivelul mâinilor, brațelor, picioarelor sau picioarelor
• umflarea feței, gâtului, limbii, buzelor, ochilor, picioarelor, gleznelor sau picioarelor
• dificultăți la înghițire sau respirație
• răguşeală
• convulsii
• simptome asemănătoare gripei
• greaţă
• vărsături
• oboseală extremă
• îngălbenirea pielii sau a ochilor; mișcări intestinale de culoare deschisă; urină galben închis sau maro; pierderea poftei de mâncare; durere în partea dreaptă sus a stomacului; sau sângerări sau vânătăi neobișnuite
• slăbiciune; dureri musculare; dificultăți de respirație sau respirație rapidă; dureri de stomac cu greață și vărsături; mâini și picioare reci sau albastre; senzație de amețeală sau amețeală; sau bătăi rapide sau neregulate ale inimii

Efavirenz, emtricitabină și tenofovir pot provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timp ce luați acest medicament.

Dacă aveți un efect secundar grav, dvs. sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport către programul de raportare a evenimentelor adverse MedWatch al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau telefonic ( 1-800-332-1088).

Păstrați acest medicament în recipientul în care a intrat, bine închis și la îndemâna copiilor. Păstrați-l la temperatura camerei și departe de excesul de căldură și umezeală (nu în baie).

Este important să nu lăsați toate medicamentele la îndemâna și la îndemâna copiilor, întrucât multe recipiente (cum ar fi pilulele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii și copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, blocați întotdeauna capacele de siguranță și așezați imediat medicamentul într-un loc sigur - unul care este ridicat, departe și la îndemâna și vederea lor. http://www.upandaway.org

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu trebuie să aruncați acest medicament pe toaletă. În schimb, cel mai bun mod de a elimina medicamentele dvs. este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul sau contactați departamentul local de gunoi / reciclare pentru a afla despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA pentru eliminarea sigură a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

În caz de supradozaj, sunați la linia de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt, de asemenea, disponibile online la https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima s-a prăbușit, a avut o criză, are probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, sunați imediat la serviciile de urgență la 911.

Simptomele supradozajului pot include următoarele:

• mișcări ale corpului tău pe care nu le poți controla
• ameţeală
• dificultate de concentrare
• nervozitate
• confuzie
• uitare
• dificultăți de a adormi sau de a rămâne adormit
• vise neobișnuite
• somnolenţă
• halucinații (a vedea lucruri sau a auzi voci care nu există)
• dispoziție anormal de fericită
• gânduri ciudate

Înainte de a face orice test de laborator, spuneți medicului dumneavoastră și personalului de laborator că luați efavirenz, emtricitabină și tenofovir.

Nu lăsați pe nimeni să vă ia medicamentele. Adresați-vă farmacistului orice întrebări cu privire la reumplerea rețetei.

Păstrați o cantitate de efavirenz, emtricitabină și tenofovir la îndemână. Nu așteptați până când rămâneți fără medicamente pentru a vă umple rețeta.

Este important pentru dvs. să păstrați o listă scrisă a tuturor medicamentelor eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală (fără prescripție medicală) pe care le luați, precum și a oricăror produse precum vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți internat într-un spital. De asemenea, sunt informații importante de purtat cu dvs. în caz de urgență.

• Atripla^® (ca produs combinat care conține Efavirenz, Emtricitabină, Tenofovir)