Tot ce trebuie să știți despre efectele secundare ale vaccinului COVID-19

Conţinut

• În primul rând, o recapitulare a modului în care funcționează vaccinul COVID-19.
• La ce fel de efecte secundare ar trebui să mă aștept la vaccinul COVID-19?
• Cât de frecvente sunt efectele secundare ale vaccinului COVID-19?
• De ce ar trebui să faceți un vaccin COVID-19, indiferent de efectele secundare
• Recenzie pentru

La doar câteva zile după ce vaccinul Pfizer COVID-19 a primit autorizația de utilizare de urgență de la Food and Drug Administration, unii oameni sunt deja vaccinați. Pe 14 decembrie 2020, primele doze de vaccin Pfizer au fost administrate lucrătorilor din domeniul sănătății și angajaților caselor de bătrâni. În următoarele săptămâni și luni, vaccinul va continua să fie distribuit populației generale, lucrătorii esențiali și adulții în vârstă fiind printre primii care au primit doze după profesioniștii din domeniul sănătății cu risc ridicat. (A se vedea: Când va fi disponibil un vaccin COVID-19 - și cine îl va primi mai întâi?)

Este o perioadă interesantă, dar dacă ați văzut rapoarte despre efectele secundare „intense” ale vaccinului COVID-19, probabil că aveți câteva întrebări despre ce să vă așteptați când este rândul dumneavoastră să primiți vaccinul. Iată ce trebuie să știți despre efectele secundare ale vaccinului COVID-19.

În primul rând, o recapitulare a modului în care funcționează vaccinul COVID-19.

Vaccinurile COVID-19 de la Pfizer și Moderna - din care se așteaptă să primească autorizație de urgență în câteva zile - utilizează un nou tip de vaccin numit ARN mesager (ARNm). În loc să introducă un virus inactiv în corpul dumneavoastră (așa cum se face cu vaccinul antigripal), vaccinurile cu ARNm funcționează codificând o parte din proteina spike care se găsește pe suprafața SARS-CoV-2 (virusul care cauzează COVID-19). Aceste bucăți din proteina codificată declanșează apoi un răspuns imun în corpul dumneavoastră, ducându-vă să dezvoltați anticorpi care vă pot proteja de virus în cazul în care vă veți infecta, Amesh A. Adalja, MD, cercetător principal la Centrul Johns Hopkins pentru securitatea sănătății, spus anterior Formă. (Mai multe aici: Cât de eficient este vaccinul COVID-19?)

Gândiți-vă la bucățile de proteine ​​codificate ca la o „amprentă” genetică pentru virusul SARS-CoV-2, spune Thad Mick, Pharm.D., Vicepreședinte al programelor farmaceutice și al serviciilor de diagnostic la ZOOM + Care. „Scopul vaccinurilor împotriva COVID-19 este de a introduce acea amprentă virală care vă avertizează din timp corpul, astfel încât sistemul imunitar să recunoască că nu aparține și să construiască un răspuns imunitar la aceasta înainte ca virusul să aibă șansa să vă depășească. apărări naturale ", explică el.

În procesul de construire a acelui răspuns imunitar, este normal să experimentezi unele efecte secundare pe parcurs, adaugă Mick.

La ce fel de efecte secundare ar trebui să mă aștept la vaccinul COVID-19?

În prezent, avem doar cercetări preliminare privind efectele secundare ale datelor de siguranță ale vaccinurilor COVID-19 Pfizer și Moderna. În general, totuși, se spune că vaccinul Pfizer are un „profil de siguranță favorabil”, în timp ce Moderna arată în mod similar „nu există probleme serioase de siguranță”. Ambele companii spun că continuă să colecteze date de siguranță (și eficacitate) pentru a confirma aceste constatări.

Acestea fiind spuse, la fel ca în cazul oricărei vaccinări, ați putea experimenta unele efecte secundare ale unui vaccin COVID-19. Centrele pentru Controlul și Prevenirea Bolilor enumeră aceste efecte secundare potențiale ale vaccinului COVID-19 pe site-ul său web:

• Durere și umflare la locul injectării
• Febră
• Frisoane
• Oboseală
• Durere de cap

Alte efecte secundare ale vaccinului COVID-19 pot include dureri musculare și dureri articulare, adaugă Mick. „Din ceea ce știm, majoritatea efectelor secundare vor apărea probabil în prima sau două zile după administrarea vaccinului, dar pot apărea ulterior”, explică el. (Este de remarcat faptul că efectele secundare ale vaccinului antigripal sunt relativ similare.)

Dacă aceste efecte secundare seamănă mult cu simptomele COVID-19, asta se datorează faptului că sunt. „Vaccinul stimulează sistemul imunitar să lupte împotriva virusului”, explică Richard Pan, M.D., medic pediatru și senator al statului California. „Cele mai multe dintre efectele secundare sunt simptome ale acestui răspuns, cum ar fi febră, oboseală, dureri de cap și dureri musculare.”

Cu toate acestea, asta nu înseamnă că vaccinul împotriva COVID-19 vă poate transmite COVID-19, notează dr. Pan. „Este important să ne amintim că ARNm [din vaccin] nu afectează permanent niciuna dintre celulele tale”, explică el. Mai degrabă, acest ARNm este doar un plan temporar al proteinei spike situate pe suprafața virusului. „Acest model este foarte fragil, motiv pentru care vaccinul trebuie păstrat atât de rece înainte de a fi utilizat”, spune dr. Pan. Corpul dumneavoastră elimină în cele din urmă acel model după ce ați fost vaccinat, dar anticorpii pe care îi dezvoltați ca răspuns vor rămâne, explică el. (CDC observă că sunt necesare mai multe date pentru a confirma cât timp vor dura anticorpii construiți din vaccinurile COVID-19.)

„Este imposibil să prindeți COVID-19 din vaccin, așa cum a avea un plan pentru construirea unui volan nu vă oferă planurile de a construi o mașină întreagă”, adaugă dr. Pan.

Cât de frecvente sunt efectele secundare ale vaccinului COVID-19?

FDA încă evaluează datele despre cât de comune ar putea fi efectele secundare ale COVID-19 de mai sus în populația generală. Deocamdată, deocamdată, informațiile publicate de Pfizer și Moderna cu privire la studiile lor clinice la scară largă sugerează că un număr mic de persoane vor prezenta „simptome semnificative, dar temporare” după ce au primit un vaccin COVID-19, spune dr. Pan.

Mai precis, în studiul Moderna privind vaccinul COVID-19, 2,7% dintre oameni au suferit dureri la locul injectării după prima doză. După a doua doză (care se administrează la patru săptămâni după prima injecție), 9,7% dintre oameni au prezentat oboseală, 8,9% au raportat dureri musculare, 5,2% au avut dureri articulare, 4,5% au avut dureri de cap, 4,1% au avut dureri generale și 2% a spus că a doua lovitură i-a lăsat cu roșeață la locul injectării.

Până în prezent, efectele secundare ale vaccinului COVID-19 Pfizer par să fie similare cu cele ale Modernei. În studiul pe scară largă al vaccinului Pfizer, 3,8 la sută dintre oameni au raportat oboseală și 2 la sută au suferit o durere de cap, ambele după a doua doză (administrată la trei săptămâni după prima injecție). Mai puțin de 1 la sută dintre persoanele din studiul clinic au raportat o febră (definită în cercetare ca o temperatură corporală peste 100 ° F) după prima sau a doua doză. Un număr mic (0,3 la sută, pentru a fi exact) dintre primitorii vaccinului au raportat, de asemenea, ganglioni limfatici umflați, „care s-au rezolvat în general în 10 zile” de la vaccinare, potrivit cercetării.

Deși aceste reacții adverse sunt temporare și nu par a fi atât de frecvente, ele pot fi suficient de „semnificative” încât unii oameni „ar putea avea nevoie să rateze o zi de muncă” după ce au fost vaccinați, notează dr. Pan.

S-ar putea să fi auzit, de asemenea, îngrijorări legate de reacțiile alergice la vaccinul Pfizer împotriva COVID-19. La scurt timp după lansarea vaccinului în Marea Britanie, doi lucrători medicali - care poartă în mod obișnuit EpiPen și au antecedente de reacții alergice - au experimentat anafilaxie (o reacție alergică cu potențial de viață, care se caracterizează prin respirație afectată și scăderea tensiunii arteriale ) după prima lor doză, conform New York Times. Ambii lucrători din domeniul sănătății și-au revenit, dar între timp, oficialii din domeniul sănătății din Marea Britanie au emis o avertizare alergică pentru vaccinul COVID-19 Pfizer: „Orice persoană cu antecedente de anafilaxie la un vaccin, medicament sau hrană nu ar trebui să primească Vaccin Pfizer/BioNTech. O a doua doză nu trebuie administrată nimănui care a suferit anafilaxie după administrarea primei doze din acest vaccin.” (Legat: Ce se întâmplă când intri în șoc anafilactic?)

În SUA, o fișă informativă a FDA privind vaccinul COVID-19 Pfizer afirmă în mod similar că „persoanele cu antecedente cunoscute de reacție alergică severă (de exemplu, anafilaxie) la orice componentă a vaccinului Pfizer-BioNTech Covid-19” nu ar trebui vaccinate în acest moment. (Puteți găsi lista completă a ingredientelor din vaccinul Pfizer în aceeași fișă informativă de la FDA.)

De ce ar trebui să faceți un vaccin COVID-19, indiferent de efectele secundare

Adevărul este că s-ar putea să te simți ca o prostie pentru o zi sau două după ce primești un vaccin COVID-19. Dar, per total, vaccinurile COVID-19 sunt „mult mai sigure” decât virusul în sine, care a ucis deja aproximativ 300.000 de oameni în SUA, spune dr. Pan.

Vaccinurile împotriva COVID-19 nu numai că vor ajuta tu evitați complicațiile grave ale COVID-19, dar acestea vor ajuta și la protejarea persoanelor care nu pot să fie încă vaccinat (inclusiv cei cu reacții alergice severe, persoanele însărcinate și cei cu vârsta sub 16 ani), adaugă dr. Pan. (Purtarea măștii, distanțarea socială și spălarea mâinilor vor continua să fie importante și în protejarea oamenilor de COVID-19.)

„Deși mulți sunt îngrijorați de vaccinul împotriva COVID-19, există multe beneficii de a se vaccina”, explică Mick. „Aceste vaccinuri sunt evaluate amănunțit și vor ajunge pe piață numai dacă riscurile vaccinului sunt depășite de beneficii.”

Informațiile din această poveste sunt corecte începând cu ora de presă. Pe măsură ce actualizările despre coronavirus COVID-19 continuă să evolueze, este posibil ca unele informații și recomandări din această poveste să se fi schimbat de la publicarea inițială. Vă încurajăm să consultați în mod regulat resurse precum CDC, OMS și departamentul local de sănătate publică pentru cele mai actualizate date și recomandări.

Recenzie pentru