Raltegravir

Conţinut

• Înainte de a lua raltegravir,
• Raltegravirul poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:
• Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre aceste simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau primiți tratament medical de urgență:

Raltegravirul este utilizat împreună cu alte medicamente pentru tratarea infecției cu virusul imunodeficienței umane (HIV) la adulți și copii care cântăresc cel puțin 2 kg. Raltegravirul se află într-o clasă de medicamente numite inhibitori ai integrazei HIV. Funcționează prin scăderea cantității de HIV din sânge. Deși raltegravirul nu vindecă HIV, acesta vă poate reduce șansele de a dezvolta sindromul imunodeficienței dobândite (SIDA) și boli legate de HIV, cum ar fi infecții grave sau cancer. Luarea acestor medicamente împreună cu practicarea unui sex mai sigur și efectuarea altor modificări ale stilului de viață pot reduce riscul transmiterii (răspândirii) virusului HIV către alte persoane.

Raltegravirul vine ca o tabletă, o tabletă masticabilă și ca granule pentru suspensie orală de administrat pe cale orală. Raltegravir (Isentress^®) comprimatele, comprimatele masticabile și suspensia orală se iau de obicei cu sau fără alimente de două ori pe zi. Raltegravir (Isentress^® Comprimatele HD) se administrează de obicei cu sau fără alimente o dată pe zi. Luați raltegravir în același timp în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și rugați-vă medicul sau farmacistul să vă explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Luați raltegravir exact așa cum vi se recomandă. Nu luați mai mult sau mai puțin din acesta sau luați-l mai des decât cel prescris de medicul dumneavoastră.

Înghițiți comprimatele întregi; nu le împărțiți, nu le mestecați sau nu le zdrobiți. Dacă luați comprimatele masticabile, le puteți mesteca sau înghiți întregi.

Pentru copiii cu probleme de mestecat, comprimatele masticabile pot fi zdrobite și amestecate cu 1 linguriță (5 ml) de lichid, cum ar fi apă, suc sau lapte matern într-o ceașcă curată. Comprimatele vor absorbi lichidul și se vor destrăma în decurs de 2 minute. Cu o lingură, zdrobiți restul de bucăți de tablete. Bea amestecul imediat. Dacă vreunul dintre medicamente este lăsat în ceașcă, adăugați încă o linguriță (5 ml) de lichid, învârtiți-l și luați-l imediat.

Înainte de a lua raltegravir suspensie orală pentru prima dată, citiți instrucțiunile scrise care vin împreună cu aceasta, care descriu modul de preparare a medicamentului. Goliți conținutul unui pachet de granule în ceașcă de amestecare și adăugați 2 lingurițe (10 ml) de apă. Învârtiți ușor conținutul în cupa de amestecare timp de 45 de secunde; nu se agită. Utilizați seringa de dozare furnizată pentru a măsura cantitatea de medicament pe care vi l-a prescris medicul dumneavoastră. Utilizați amestecul în 30 de minute de la preparare și aruncați orice suspensie rămasă.

Continuați să luați raltegravir chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să luați raltegravir sau alte medicamente anti-HIV fără să discutați cu medicul dumneavoastră. Dacă încetați să luați raltegravir sau săriți peste doze, starea dumneavoastră se poate agrava și virusul poate deveni rezistent la tratament.

Adresați-vă farmacistului sau medicului pentru o copie a informațiilor producătorului pentru pacient.

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Înainte de a lua raltegravir,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la raltegravir, la orice alte medicamente sau la oricare dintre ingredientele din produsele raltegravir. Cereți farmacistului o listă a ingredientelor.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce medicamente eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante pe care le luați sau intenționați să le luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: antiacide care conțin calciu, magneziu sau aluminiu (Maalox, Mylanta, Tums, altele); carbamazepină (Equetro, Tegretol, Teril); medicamente care scad colesterolul (statine), cum ar fi atorvastatina (Lipitor, în Caduet), fluvastatina (Lescol), lovastatina (Altoprev), pravastatina (Pravachol), rosuvastatina (Crestor) și simvastatina (Zocor, în Vytorin); etravirină (Intelence); fenofibrat (Antara, Lipofen, Tricor, altele); gemfibrozil (Lopid); fenobarbital; fenitoină (Dilantin, Phenytek); rifampicină (Rifadin, Rimactane, în Rifamate, în Rifater), tipranavir (Aptivus) cu ritonavir (Norvir); și zidovudină (Retrovir, alții). Este posibil ca medicul dumneavoastră să fie nevoit să vă schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți tratat cu dializă (tratament medical pentru curățarea sângelui atunci când rinichii nu funcționează corect) sau dacă aveți sau ați avut vreodată hepatită, colesterol ridicat din sânge sau trigliceride (substanțe grase din sânge), boli musculare sau umflarea mușchilor sau rabdomioliză (o afecțiune a mușchilor scheletici).
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați raltegravir, adresați-vă medicului dumneavoastră. Spuneți medicului dumneavoastră dacă alăptați sau intenționați să alăptați. Nu trebuie să alăptați dacă sunteți infectat cu HIV sau dacă luați raltegravir.
• dacă aveți fenilcetonurie (PKU, o afecțiune moștenită în care trebuie urmată o dietă specială pentru a preveni întârzierea mintală), trebuie să știți că comprimatele masticabile conțin aspartam care formează fenilalanină.
• trebuie să știți că, în timp ce luați medicamente pentru tratarea infecției cu HIV, sistemul imunitar se poate întări și poate începe să lupte cu alte infecții care erau deja în corpul dumneavoastră. Acest lucru vă poate determina să dezvoltați simptome ale acestor infecții. Dacă aveți simptome noi sau agravante în timpul tratamentului cu raltegravir.

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

Luați doza uitată imediat ce vă amintiți. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți peste doza uitată și continuați programul regulat de dozare. Nu luați două comprimate de raltegravir în același timp pentru a compensa doza uitată.

Raltegravirul poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:

• diaree
• gaz
• dureri de stomac
• arsuri la stomac
• insomnie
• vise anormale
• depresie
• durere de cap

Unele reacții adverse pot fi grave. Dacă aveți oricare dintre aceste simptome, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau primiți tratament medical de urgență:

• durere sau sensibilitate musculară
• slabiciune musculara
• urină închisă la culoare sau cola
• durere sau presiune în piept
• eczemă
• febră
• vezicule ale pielii sau peeling
• urticarie
• mâncărime
• umflarea ochilor, feței, buzelor, limbii, gâtului, mâinilor, picioarelor, gleznelor sau brațelor
• dificultăți de respirație sau de înghițire
• oboseală extremă
• leziuni bucale
• ochi roșii, mâncărimi sau umflate
• durere în partea superioară dreaptă a stomacului
• îngălbenirea pielii sau a ochilor
• scaune palide
• greaţă
• vărsături
• pierderea poftei de mâncare
• bătăi rapide ale inimii
• dificultăți de respirație
• febră, dureri în gât, tuse, frisoane și alte semne de infecție
• lipsa de energie
• creșterea inexplicabilă în greutate
• scăderea cantității de urină
• umflarea în jurul picioarelor, gleznelor sau picioarelor
• somnolenţă

Raltegravirul poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timp ce luați acest medicament.

Păstrați acest medicament în recipientul în care a intrat, bine închis și la îndemâna copiilor. Păstrați-l la temperatura camerei și departe de excesul de căldură și umezeală (nu în baie). Nu scoateți desicantul (pachetul mic inclus cu comprimatele pentru a absorbi umezeala) din flacon.

Este important să nu lăsați toate medicamentele la îndemâna și la îndemâna copiilor, întrucât multe recipiente (cum ar fi pilulele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii și copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, blocați întotdeauna capacele de siguranță și așezați imediat medicamentul într-un loc sigur - unul care este ridicat, departe și la îndemâna și vederea lor. http://www.upandaway.org

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu trebuie să aruncați acest medicament pe toaletă. În schimb, cel mai bun mod de a elimina medicamentele dvs. este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul sau contactați departamentul local de gunoi / reciclare pentru a afla despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA pentru eliminarea sigură a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Păstrați toate programările la medicul dumneavoastră și la laborator în timp ce luați raltegravir. Medicul dumneavoastră vă va comanda anumite teste de laborator pentru a verifica răspunsul corpului dumneavoastră la raltegravir.

Nu lăsați pe nimeni să vă ia medicamentele.

Adresați-vă farmacistului orice întrebări cu privire la reumplerea rețetei.

Este important pentru dvs. să păstrați o listă scrisă a tuturor medicamentelor eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală (fără prescripție medicală) pe care le luați, precum și a oricăror produse precum vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți internat într-un spital. De asemenea, sunt informații importante de purtat cu dvs. în caz de urgență.

• Isentress^®
• Isentress^® HD