Ghid de călătorie sănătos: Aspen, Colorado

Conţinut

• Somn ușor
• A te mentine in forma
• Alimentează-ți călătoria
• Trimite-l în timp ce urci pe stâncă
• A se răsfăța
• Recuperează-te corect
• Loveste pante
• Après, 0f Curs
• Recenzie pentru

Aspen, Colorado este cunoscut pentru opulența sa: condiții de schi impecabile, dar accidentate și post de luat masa de lux vin iarna; evenimente culinare și în aer liber extraordinare precum clasicul Food & Wine vin vara; și un mic aeroport cu avioane private care punctează o pistă adăpostită de munți pe tot parcursul anului. (Nu este de mirare că celebrități de top se îngrămădesc acolo!)

Dar nu aveți nevoie de un salariu în stil hollywoodian pentru a vizita prima destinație a Colorado. Vizitați în timpul „sezonului secret” de la mijlocul lunii mai până la mijlocul lunii iunie, înainte ca primăvara să explodeze în vară - și veți găsi paradisul naturii, cu un preț mai ieftin. Gândiți-vă: râuri și pâraie la vârf pentru căpriori de primăvară, caiaci și SUPers; trasee și drumuri proaspete de iarnă, primind bicicliști și drumeții; mai puține mulțimi, astfel încât să puteți petrece mai mult timp conectându-vă cu Mama Natură; meniuri de sezon la restaurantele de la fermă la masă; și vederi de neegalat, la 360 de grade, ale anotimpurilor în schimbare. În plus, multe hoteluri și-au unit forțele pentru a crea pachete de reduceri în acest interval de timp.

Cheltuiți-vă banii și timpul în orice sezon cu acest ghid pentru luxul și aventura Aspen. (Și nu ratați ghidurile noastre către alte orașe de top din SUA, cum ar fi Jackson Hole, WY!)

Somn ușor

Accesați istoricul hotel Jerome (în imaginea de mai sus, la stânga) din centrul orașului Aspen și veți fi întâmpinați cu un pahar mic de apă clorofilă lichidă, despre care se spune că vă va ajuta să transportați oxigenul pe tot corpul (ceva ce corpul vostru se străduiește să facă în altitudini). Acesta este doar unul dintre multele moduri în care această unitate elegantă se adresează pasionaților de aer liber. Hotelul organizează tot felul de aventuri pentru oaspeți, cum ar fi excursii glamping (camping plin de farmec - da, vă rog!) Și drumeții pe Muntele Stâncos asociate cu prânzuri gourmet. (Jerome este doar unul dintre numeroasele hoteluri care pun fitness-ul pe primul loc.)

Hotelul Limelight (în imaginea de mai sus, în dreapta), proprietatea soră a celebrului Little Nell, este un loc perfect pentru a-l parca câteva zile și în această primăvară. Și nu va sparge banca! La doar câțiva pași de muntele Aspen, proprietatea este deținută și de Aspen Skiing Co., ceea ce înseamnă că aveți la dispoziție toate avantajele pentru a vă ajuta să planificați fiecare aventură în aer liber imaginabilă, de la plimbări cu bicicleta până la SUP. (Iarna, oaspeții hotelului pot participa la un program numit „Primele piste”, unde schiați muntele înainte ca acesta să se deschidă!) Limelight este prietenos cu mediul, animalele de companie și copii și găzduiește, de asemenea, evenimente nocturne distractive, cum ar fi cină de bere și distilerie chiar la fața locului. Ce nu este de iubit?

A te mentine in forma

Începătorii și profesioniștii vor găsi o mulțime de modalități de a transpira primăvara în munți! Ciclistilor de munte hardcore le va plăcea Government Trail - o urcare dură în zona de schi Snowmass, peste pârtii de schi, prin plante veșnice dense până la zona de schi Buttermilk și roller-coastering prin boschete de aspen. Traseul Rio Grande (un traseu de 40 de mile în mare parte pavat; deasupra, al doilea din stânga) este o croazieră mai ușoară și are tone de opriri de-a lungul drumului pentru un picnic!

Doriți să faceți drumeții în loc să mergeți cu bicicleta? Traseul Ute (în imaginea de mai sus) nu este pentru cei slabi de inimă - este o drumeție constantă, lungă de o milă, cu întoarceri, 1.000 de picioare verticale până la o aflorire de piatră. Priveliștea merită totuși drumul! Și trasee mai ușoare, cum ar fi Hunter Creek, care se află la 10,5 mile într-o direcție, vă vor elimina cei 10.000 de pași, ducându-vă prin pajiști alpine și cabine abandonate, cu altitudini de până la 10.400 de picioare!

Recuperați-vă cu o clasă de yoga pe vârful muntelui pe Muntele Aspen cu vedere la lanțul muntos Elk, la 11,212 picioare. Vizitarea în afara sezonului estival nu înseamnă că trebuie să pierdeți ceva Aspen zen; în schimb, mergeți la O2 Aspen pentru o cursă fierbinte de yoga, întindeți-vă și meditați sau la cursul Pilates sau mergeți la una dintre sesiunile de pe vârful muntelui din interiorul cabanei Sundeck din partea de sus a Muntelui Aspen în anumite perioade de cursuri de iarnă.

Alimentează-ți călătoria

O călătorie la Aspen nu este completă fără o călătorie la „Restaurant Row”. Dacă sunteți în mișcare, opriți-vă în timpul zilei la Meat & Cheese preferate din orașul natal pentru a lua ceva în afara meniului de prânz la ghișeu (gândiți-vă: supă thailandeză de nucă de cocos, salată cu trei cereale sau piept de char siu de 13 ore) sau ridicați bunătăți precum carnea și brânzeturile locale provenite de la fermele durabile din apropiere. Puteți, de asemenea, să vă așezați pentru serviciul de cină și, dacă aveți noroc, veți prinde o masă râvnită în spațiul exterior al terasei. Pentru o opțiune de lux, încercați friptura, vinul și părțile în stil de familie la Toro în Hotelul Viceroy din Snowmass sau mergeți la Clark's Oyster Bar pentru fructe de mare neașteptat de uimitoare.

Iar dietele mai stricte sunt acoperite datorită Spring Cafe Organic Food and Juice Bar, un loc de mic dejun și prânz care servește doar alimente și ingrediente 100% organice. Restaurantul este vegetarian (și aproape vegan, dar servește ouă din surse locale dimineața!) și valorifică ingrediente precum zahărul de cocos, spelta, făina de migdale și uleiul organic presat la rece. În interior, bucătăria face discuții folosind vase din oțel inoxidabil - care nu conțin aluminiu sau alte metale dăunătoare. Și tot plasticul utilizat nu conține BPA. Așadar, ridicați zilnic o sticlă de suc presat la rece, așezați-vă afară și admirați obiectivele turistice ale Muntelui Aspen în timp ce savurați.

Loviți de pârtii? Bonnies, un restaurant de munte de pe muntele Aspen, are clătite copioase de ovăz care merită o trezire timpurie.

Trimite-l în timp ce urci pe stâncă

Aspen's Independence Pass, la doar o aruncătură de băţ de centrul oraşului, oferă sute de aventuri de alpinism pentru fiecare tip de alpinist (începător până la expert), de la clasicul Edge of Time până la provocatoarea criogenică. Unele trasee sunt sezoniere - asta pentru că autostrada Independence Pass este închisă traficului iarna, redeschizându-se de obicei la sfârșitul lunii mai - dar puteți merge pe drumeții și merge cu bicicleta acum (un moment grozav pentru a face acest lucru, deoarece este în mare parte uscat și încă încă). inchis traficului!). Urcările pe tot parcursul anului includ Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, Dump Wall, Outlook Rock și Monitor Rock. Atingeți o companie precum Aspen Alpine Guides pentru o aventură supravegheată de experți. (Nu vă lăsați intimidați: iată de ce ar trebui să încercați alpinismul chiar acum)

Nu ești pregătit să lovești un adevărat zid de piatră? Tăiați-vă dinții (er ... mâini?) Pe peretele de alpinism Elk Camp Rugged Ascent Climbing în Snowmass (în imaginea de mai sus) sau cea mai nouă caracteristică a Limelight Hote: un perete de alpinism interior cu cinci etaje, cu trei căi de auto-încredere care sunt modelate după zona populară a Grotei de pe Pasul Independenței.

A se răsfăța

Când Mary și Pat Scanlan și Mark Kleckner au înființat Woody Creek Distillery, ei au vrut, în mare parte, să facă vodcă bună. Astăzi, spiritele lor sunt, fără îndoială, cele mai bune din lume. În martie, Woody Creek Colorado 100% Vodka din cartofi (30 USD; applejack.com) a primit dubla medalie de aur și recunoașterea pentru cea mai bună vodcă la cea de-a 15-a competiție anuală World Spirits din San Francisco. În timp ce intrați sau ieșiți din oraș, vizitați distileria și încercați spiritele chiar dvs. (veți putea să sorbiți, vă promitem!) Sau amestecați într-un cocktail de semnătură. De asemenea, te poți simți bine în privința slăvirii tale: în timp ce mulți producători de vodcă îmbunătățesc băuturi spirtoase cu arome artificiale sau le distilează până la un punct în care gustul îi este rupt, Woody Creek crește și își recoltează propriile lor cartofi - la doar opt mile distanță de distilerie! - și controlează fiecare parte a producției, asigurându-vă că beți curat. (Inspirați-vă! Spritzers super răcoritoare cu conținut scăzut de calorii pentru vară.)

Iarna, luați în considerare patinajul pe patinoarul Silver Circle din oraș, apoi relaxați-vă lângă șemineu la Marble Bar Aspen (în imaginea de mai sus), un concept Marble Distilling Co. și o sală de degustare în cadrul Hyatt Residence Club Grand Aspen.

Recuperează-te corect

Ți-ar fi greu să găsești un spa mai bun decât Remède Spa la St. Regis (ita fostevaluat spa-ul numărul unu din lume deCălătorii + agrement).Decorul clasic de pluș, inspirat de Colorado, în lounge-ul cu oxigen - o cameră confortabilă cu paturi de zi și un șemineu pe care îl puteți conecta la aparate de oxigen pentru a vă ajuta să vă adaptați la altitudinea Aspen - creează un mediu senin. Și servicii precum masajul facial cu oxigen, masajul de vindecare cu CBD și Ritualul Munților Stâncoși (un tratament și masaj de exfoliere) se adresează celor cu minte în formă. Indiferent dacă cauți relaxare sau recuperare, o vei găsi printr-un meniu de tratamente și facilități personalizabile, cum ar fi peșteri cu aburi, căzi cu hidromasaj și scufundări la rece.

Vrei să faci din acesta un weekend plin de wellness? Centrul spa de la Hotelul Viceroy oferă yoga, consiliere nutrițională și un centru spa de 7.000 de metri pătrați specializat în tratamente și servicii spa holistice, inclusiv ritualuri inspirate de ceremoniile antice Ute, nordice și asiatice. Încercați masajul de echilibrare a chakrelor sau exfolierea noroiului montan pentru a vă simți reîmprospătat și reechilibrat. (Bonus: Centrul spa este accesibil, poate fi schiat, așa că puteți face o pauză la jumătatea zilei pentru un masaj înainte de a ieși din nou pentru a înregistra câteva piste.)

Loveste pante

Cu patru munți majori din care să alegi — Buttermilk, Snowmass, Aspen Highlands și Aspen Mountain (fiecare cu un teren din ce în ce mai dur) — există o potrivire pentru aproape fiecare nivel de schi. Biletele sunt valabile pentru fiecare, așa că puteți ajunge la un munte pentru First Tracks, apoi puteți termina după-amiaza pe altul înainte de a pleca la après. Prelungiți-vă călătoria cu câteva zile pentru a schia pe fiecare și obțineți o reducere de mai multe zile. Picioare dureroase? Săriți la schi într-o zi și optați pentru un tur de rașetă.

Après, 0f Curs

Indiferent dacă doriți să vă relaxați cu un cocktail après ski, drumeție sau bicicletă, barul și grătarul de la Shlomo de la baza muntelui Aspen are scaune ideale în aer liber, cocktail-uri confortabile și - da - shotskis.

Și nu ratați locurile sociale fierbinți ale orașului: J-Bar, cu vibrațiile sale din Old West (încercați Aspen Crud - este whisky, înghețată de vanilie și lapte - care datează din zilele prohibiției) sau Bad Harriett, cel Chich speakeasy în nivelul inferior al clădirii ziarului Aspen Times.

• ByCassie Shortsleeve
• De Lauren Mazzo

• Cele mai bune gustări pentru drumeții, indiferent de distanța pe care o faceți
• Ce am învățat alergând ca femeie în 10 țări diferite
• Ghid de călătorie sănătos: Aspen, Colorado

Recenzie pentru