Inhalare orală cu tiotropiu

Conţinut

• Pentru a utiliza inhalatorul, urmați acești pași:
• Înainte de a utiliza tiotropium,
• Tiotropium poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:
• Unele reacții adverse pot fi grave. Următoarele simptome sunt mai puțin frecvente, dar dacă aveți oricare dintre ele, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:
• Simptomele supradozajului pot include:

Tiotropium este utilizat pentru a preveni respirația șuierătoare, dificultăți de respirație, tuse și apăsare toracică la pacienții cu boală pulmonară obstructivă cronică (BPOC, un grup de boli care afectează plămânii și căile respiratorii), cum ar fi bronșita cronică (umflarea pasajelor aeriene care duc la plămâni) și emfizem (deteriorarea sacilor de aer din plămâni). Tiotropium face parte dintr-o clasă de medicamente numite bronhodilatatoare. Funcționează relaxând și deschizând pasajele de aer către plămâni pentru a ușura respirația.

Tiotropium vine ca o capsulă de utilizat cu un inhalator special conceput. Veți folosi inhalatorul pentru a respira pulberea uscată conținută în capsule. Tiotropium este de obicei inhalat o dată pe zi dimineața sau seara. Pentru a vă ajuta să vă amintiți să inhalați tiotropiu, inspirați-l în aceeași oră în fiecare zi. Urmați cu atenție instrucțiunile de pe eticheta de prescripție medicală și rugați-vă medicul sau farmacistul să vă explice orice parte pe care nu o înțelegeți. Utilizați tiotropium exact așa cum este indicat. Nu inhalați mai mult sau mai puțin din acesta sau inhalați-l mai des decât v-a prescris medicul dumneavoastră.

Nu înghițiți capsulele de tiotropiu.

Tiotropium va funcționa numai dacă utilizați inhalatorul cu care vine pentru a inhala pulberea din capsule. Nu încercați niciodată să le inspirați folosind alt inhalator. Nu utilizați niciodată inhalatorul de tiotropiu pentru a lua alte medicamente.

Nu utilizați tiotropiu pentru a trata un atac brusc de respirație șuierătoare sau dificultăți de respirație. Medicul dumneavoastră vă va prescrie probabil un alt medicament de utilizat atunci când aveți mari dificultăți de respirație.

Tiotropium controlează BPOC, dar nu o vindecă. Poate dura câteva săptămâni până când simțiți beneficiile depline ale tiotropium. Continuați să luați tiotropium chiar dacă vă simțiți bine. Nu încetați să luați tiotropium fără să discutați cu medicul dumneavoastră.

Aveți grijă să nu obțineți pulbere de tiotropiu în ochi. Dacă pulberea de tiotropiu pătrunde în ochi, vederea dumneavoastră poate deveni neclară și puteți fi sensibil la lumină. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă se întâmplă acest lucru.

Pentru a utiliza inhalatorul, urmați acești pași:

1. Utilizați diagrama din informațiile despre pacient care au fost furnizate împreună cu medicamentul pentru a vă ajuta să aflați numele părților inhalatorului. Ar trebui să puteți găsi capacul pentru praf, piesa bucală, baza, butonul de perforare și camera centrală.
2. Ridicați un card blister de capsule de tiotropiu și rupeți-l de-a lungul perforației. Acum ar trebui să aveți două benzi care conțin fiecare trei capsule.
3. Puneți una dintre benzi pentru mai târziu. Folosiți fileta pentru a curăța cu atenție folia de pe cealaltă bandă blister până la linia STOP. Aceasta ar trebui să descopere pe deplin o capsulă. Celelalte două capsule de pe bandă trebuie încă sigilate în ambalajul lor. Planificați să utilizați aceste capsule în următoarele 2 zile.
4. Trageți în sus de capacul de praf al inhalatorului pentru a-l deschide.
5. Deschideți piesa bucală a inhalatorului. Scoateți capsula de tiotropiu din ambalaj și plasați-o în camera centrală a inhalatorului.
6. Închideți muștiucul ferm până când dă clic, dar nu închideți capacul pentru praf.
7. Țineți inhalatorul astfel încât piesa bucală să fie deasupra. Apăsați o dată butonul verde de piercing, apoi lăsați-l să plece.
8. Respirați complet fără să introduceți nicio parte a inhalatorului în gură sau în apropiere.
9. Aduceți inhalatorul la gură și închideți buzele strâns în jurul bucății.
10. Țineți capul în poziție verticală și inspirați încet și profund. Ar trebui să respirați suficient de repede pentru a auzi vibrația capsulei. Continuați să respirați până când plămânii vă sunt plini.
11. Ține-ți respirația atât timp cât poți face acest lucru confortabil. Scoateți inhalatorul din gură în timp ce vă țineți respirația.
12. Respirați normal pentru o perioadă scurtă de timp.
13. Repetați pașii 8-11 pentru a inhala orice medicament care ar putea fi lăsat în inhalator.
14. Deschideți piesa bucală și înclinați inhalatorul pentru a vărsa capsula folosită. Aruncați capsula uzată la îndemâna copiilor și a animalelor de companie. Este posibil să vedeți o cantitate mică de pulbere rămasă în capsulă. Acest lucru este normal și nu înseamnă că nu ați luat doza completă.
15. Închideți piesa bucală și capacul de praf și depozitați inhalatorul într-un loc sigur.

Acest medicament poate fi prescris pentru alte utilizări; adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru mai multe informații.

Înainte de a utiliza tiotropium,

• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului dacă sunteți alergic la tiotropiu, atropină (Atropen, Sal-Tropină, Ocu-Tropină), ipratropiu (Atrovent) sau la orice alte medicamente.
• spuneți medicului dumneavoastră și farmacistului ce medicamente pe bază de rețetă și fără prescripție medicală, vitamine, suplimente nutritive și produse pe bază de plante luați. Asigurați-vă că menționați oricare dintre următoarele: amiodaronă (Cordarone); antihistaminice; atropină (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine); cisapridă (Propulsid); disopiramidă (Norpace); dofetilidă (Tikosyn); eritromicină (E.E.S, E-micină, eritrocină); picaturi de ochi; ipratropiu (Atrovent); medicamente pentru boala intestinului iritabil, boala de mișcare, boala Parkinson, ulcere sau probleme urinare; moxifloxacină (Avelox); pimozidă (Orap); procainamidă (Procanbid, Pronestyl); chinidină (Quinidex); sotalol (Betapace); sparfloxacină (Zagam); și tioridazină (Mellaril). Este posibil ca medicul dumneavoastră să fie nevoit să vă schimbe dozele de medicamente sau să vă monitorizeze cu atenție efectele secundare.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă aveți sau ați avut vreodată glaucom (o boală a ochilor care poate provoca pierderea vederii), probleme urinare, bătăi neregulate ale inimii, sau prostată (un organ de reproducere masculin) sau boli de rinichi.
• spuneți medicului dumneavoastră dacă sunteți gravidă, intenționați să rămâneți gravidă sau alăptați. Dacă rămâneți gravidă în timp ce luați tiotropiu, adresați-vă medicului dumneavoastră.
• dacă aveți o intervenție chirurgicală, inclusiv chirurgie dentară, spuneți medicului sau dentistului că luați tiotropiu.

Cu excepția cazului în care medicul dumneavoastră vă spune altfel, continuați dieta normală.

Inspirați doza uitată imediat ce vă amintiți. Cu toate acestea, dacă este aproape timpul pentru următoarea doză, săriți peste doza uitată și continuați programul regulat de dozare. Nu inhalați o doză dublă pentru a compensa una pierdută.

Tiotropium poate provoca reacții adverse. Spuneți medicului dumneavoastră dacă oricare dintre aceste simptome este severă sau nu dispare:

• gură uscată
• constipație
• dureri de stomac
• vărsături
• indigestie
• dureri musculare
• sângerare nazală
• nas curbat
• strănut
• pete albe dureroase în gură

Unele reacții adverse pot fi grave. Următoarele simptome sunt mai puțin frecvente, dar dacă aveți oricare dintre ele, adresați-vă imediat medicului dumneavoastră:

• urticarie
• erupții cutanate
• mâncărime
• dificultăți de respirație sau de înghițire
• umflarea feței, gâtului, limbii, buzelor, ochilor, mâinilor, picioarelor, gleznelor sau picioarelor inferioare
• răguşeală
• dureri în piept
• dureri în gât, febră, frisoane și alte semne de infecție
• dureri de cap sau alte semne ale unei infecții sinusale
• urinare dureroasă sau dificilă
• bătăi rapide ale inimii
• durere oculară
• vedere neclara
• văzând halouri în jurul luminilor sau văzând imagini colorate
• ochi roșii

Tiotropium poate provoca alte reacții adverse. Adresați-vă medicului dumneavoastră dacă aveți probleme neobișnuite în timpul utilizării acestui medicament.

Dacă aveți un efect secundar grav, dvs. sau medicul dumneavoastră puteți trimite un raport către programul de raportare a evenimentelor adverse MedWatch al Administrației pentru Alimente și Medicamente (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) sau telefonic ( 1-800-332-1088).

Păstrați acest medicament în recipientul în care a intrat, bine închis și la îndemâna copiilor. Păstrați-l la temperatura camerei și departe de excesul de căldură și umezeală (nu în baie). Nu deschideți pachetul cu blistere care înconjoară o capsulă decât înainte de a fi gata de utilizare. Dacă deschideți accidental pachetul unei capsule pe care nu îl puteți utiliza imediat, aruncați capsula respectivă. Nu depozitați niciodată capsulele în interiorul inhalatorului.

Medicamentele inutile trebuie eliminate în moduri speciale pentru a se asigura că animalele de companie, copiii și alte persoane nu le pot consuma. Cu toate acestea, nu trebuie să aruncați acest medicament pe toaletă. În schimb, cel mai bun mod de a elimina medicamentele dvs. este printr-un program de preluare a medicamentelor. Discutați cu farmacistul sau contactați departamentul local de gunoi / reciclare pentru a afla despre programele de preluare din comunitatea dvs. Consultați site-ul FDA pentru eliminarea sigură a medicamentelor (http://goo.gl/c4Rm4p) pentru mai multe informații dacă nu aveți acces la un program de preluare.

Este important să nu lăsați toate medicamentele la îndemâna și la îndemâna copiilor, întrucât multe recipiente (cum ar fi pilulele săptămânale și cele pentru picături pentru ochi, creme, plasturi și inhalatoare) nu sunt rezistente la copii și copiii mici le pot deschide cu ușurință. Pentru a proteja copiii mici de otrăvire, blocați întotdeauna capacele de siguranță și așezați imediat medicamentul într-un loc sigur - unul care este ridicat, departe și la îndemâna și vederea lor. http://www.upandaway.org

În caz de supradozaj, sunați la linia de asistență pentru controlul otrăvurilor la 1-800-222-1222. Informațiile sunt, de asemenea, disponibile online la https://www.poisonhelp.org/help. Dacă victima s-a prăbușit, a avut o criză, are probleme cu respirația sau nu poate fi trezită, sunați imediat la serviciile de urgență la 911.

Simptomele supradozajului pot include:

• gură uscată
• dureri de stomac
• constipație
• strângând mâinile pe care nu le poți controla
• schimbări în gândire
• vedere neclara
• ochi roșii
• bătăi rapide ale inimii
• dificultate la urinat

Păstrați toate programările la medicul dumneavoastră.

Veți primi un inhalator nou cu fiecare livrare de 30 de zile de medicamente. În mod normal, nu va trebui să vă curățați inhalatorul în cele 30 de zile în care îl utilizați. Cu toate acestea, dacă aveți nevoie să curățați inhalatorul, ar trebui să deschideți capacul de praf și piesa bucală și apoi să apăsați butonul de perforare pentru a deschide baza. Apoi clătiți întregul inhalator cu apă caldă, dar fără săpunuri sau detergenți. Scoateți excesul de apă și lăsați inhalatorul la aer uscat timp de 24 de ore cu capacul pentru praf, piesa bucală și baza deschise. Nu vă spălați inhalatorul în mașina de spălat vase și nu îl folosiți după ce îl spălați până când nu a fost lăsat să se usuce timp de 24 de ore. De asemenea, puteți curăța exteriorul piesei bucale cu un țesut umed (nu umed).

Nu lăsați pe nimeni să vă ia medicamentele. Adresați-vă farmacistului orice întrebări cu privire la reumplerea rețetei.

Este important pentru dvs. să păstrați o listă scrisă a tuturor medicamentelor eliberate pe bază de rețetă și fără prescripție medicală (fără prescripție medicală) pe care le luați, precum și a oricăror produse precum vitamine, minerale sau alte suplimente alimentare. Ar trebui să aduceți această listă cu dvs. de fiecare dată când vizitați un medic sau dacă sunteți internat într-un spital. De asemenea, sunt informații importante de purtat cu dvs. în caz de urgență.

• Spiriva^® HandiHaler^®

• Stiolto ^® Respimat^® (care conține olodaterol și tiotropiu)