Un ghid pentru a ajuta copiii să înțeleagă cancerul

Conţinut

• COPII DE 0 - 2 ANI
• COPII DE 2 - 7 ANI
• COPII DE 7 - 12 ANI
• COPII ÎN VÂRSTĂ DE 12 ANI ȘI MAI MARI

Când copilul dumneavoastră este diagnosticat cu cancer, unul dintre cele mai grele lucruri pe care trebuie să le faceți este să explicați ce înseamnă să aveți cancer. Știi că ceea ce îi spui copilului tău îl va ajuta pe copil să facă față cancerului. Explicarea sinceră a lucrurilor la nivelul potrivit pentru vârsta copilului dvs. îl va ajuta pe copilul dvs. să se teamă mai puțin.

Copiii înțeleg lucrurile diferit în funcție de vârsta lor. Știind ce poate înțelege copilul tău și ce întrebări îți pot pune, te poate ajuta să știi mai bine ce să spui.

Fiecare copil este diferit. Unii copii înțeleg mai mult decât alții. Abordarea dvs. de zi cu zi va depinde de vârsta și maturitatea copilului dumneavoastră. Iată un ghid general.

COPII DE 0 - 2 ANI

Copii de această vârstă:

• Înțelegeți numai lucrurile pe care le pot simți prin atingere și vedere
• Nu înțelegeți cancerul
• Accentul este pus pe ceea ce se întâmplă în acest moment
• Se tem de analize medicale și durere
• Le este frică să nu fie departe de părinți

Cum să vorbiți cu copiii cu vârsta cuprinsă între 0 și 2 ani:

• Vorbește cu copilul tău despre ceea ce se întâmplă în momentul respectiv sau în ziua respectivă.
• Explicați procedurile și testele înainte de a ajunge. De exemplu, anunțați-l pe copilul dvs. că acul va răni puțin și este bine să plângeți.
• Oferiți copilului dvs. alegeri, cum ar fi modalități distractive de a lua medicamente, cărți sau videoclipuri noi în timpul tratamentelor sau amestecarea medicamentelor cu diferite sucuri.
• Anunțați copilul dumneavoastră că veți fi mereu alături de ei la spital.
• Explicați cât timp vor fi în spital și când vor merge acasă.

COPII DE 2 - 7 ANI

Copii de această vârstă:

• Poate înțelege cancerul când explici folosind cuvinte simple.
• Căutați cauza și efectul. Aceștia pot da vina pe boală la un anumit eveniment, cum ar fi neîncetarea mesei.
• Le este frică să nu fie departe de părinți.
• Se poate teme că vor trebui să trăiască în spital.
• Se tem de analize medicale și durere.

Cum să vorbiți cu copiii cu vârsta cuprinsă între 2 și 7 ani:

• Folosiți termeni simpli precum „celule bune” și „celule rele” pentru a explica cancerul. Puteți spune că este un concurs între cele două tipuri de celule.
• Spuneți-i copilului că are nevoie de tratament, astfel încât rănirea să dispară și celulele bune să se întărească.
• Asigurați-vă că copilul dumneavoastră știe că nimic din ceea ce au făcut nu a provocat cancerul.
• Explicați procedurile și testele înainte de a ajunge. Anunțați copilul dvs. ce se va întâmpla și este în regulă să vă speriați sau să plângeți. Asigurați-vă copilului că medicii au modalități de a face testele mai puțin dureroase.
• Asigurați-vă că dvs. sau echipa de îngrijire a sănătății copilului dvs. oferiți opțiuni și recompense.
• Anunțați copilul dumneavoastră că veți fi alături de ei la spital și când vor pleca acasă.

COPII DE 7 - 12 ANI

Copii de această vârstă:

• Înțelegeți cancerul într-un sens de bază
• Gândiți-vă la boala lor ca la simptome și la ceea ce nu sunt capabili să facă în comparație cu alți copii
• Înțelegeți că a fi mai bun vine din a lua medicamente și a face ceea ce spun medicii
• Nu este probabil să-și dea vina pe boala lor pentru ceva ce au făcut
• Îți este frică de durere și de a fi rănit
• Vor auzi informații despre cancer din surse externe, cum ar fi școala, televizorul și internetul

Cum să vorbiți cu copiii cu vârsta cuprinsă între 7 și 12 ani:

• Explicați celulele canceroase ca fiind celule „tulburătoare”.
• Spuneți-i copilului că organismul are diferite tipuri de celule care trebuie să facă diferite lucruri în corp. Celulele canceroase împiedică celulele bune și tratamentele ajută la scăderea celulelor canceroase.
• Explicați procedurile și testele înainte de a ajunge și că este în regulă să fiți nervoși sau să vă simțiți bolnavi.
• Cereți-i copilului să vă anunțe despre lucrurile pe care le-au auzit despre cancer din alte surse sau despre orice îngrijorare pe care o au. Asigurați-vă că informațiile pe care le au sunt corecte.

COPII ÎN VÂRSTĂ DE 12 ANI ȘI MAI MARI

Copii de această vârstă:

• Poate înțelege concepte complexe
• Îmi pot imagina lucruri care nu li s-au întâmplat
• Poate avea multe întrebări despre boala lor
• Gândiți-vă la boala lor ca la simptome și la ceea ce le este dor sau nu pot face în comparație cu ceilalți copii
• Înțelegeți că a fi mai bun vine din a lua medicamente și a face ceea ce spun medicii
• Poate vrea să ajute la luarea deciziilor
• Poate fi mai îngrijorat de efectele secundare fizice, cum ar fi pierderea părului sau creșterea în greutate
• Vor auzi informații despre cancer din surse externe, cum ar fi școala, televizorul și internetul

Cum să vorbiți cu copii cu vârsta de 12 ani și peste:

• Explicați cancerul ca o boală atunci când unele celule devin sălbatice și cresc prea repede.
• Celulele canceroase împiedică modul în care organismul trebuie să funcționeze.
• Tratamentele vor ucide celulele canceroase, astfel încât organismul să funcționeze bine și simptomele să dispară.
• Fii sincer cu privire la proceduri, teste și efecte secundare.
• Discutați deschis cu adolescentul dvs. despre opțiunile de tratament, îngrijorările și temerile.
• Pentru copiii mai mari, pot exista programe online care îi pot ajuta să învețe despre cancerul lor și despre modalitățile de a face față.

Alte modalități de a vorbi cu copilul dumneavoastră despre cancer:

• Practicați ceea ce veți spune înainte de a aduce subiecte noi împreună cu copilul dumneavoastră.
• Adresați-vă furnizorului de servicii medicale al copilului dvs. pentru sfaturi despre cum să explicați lucrurile.
• Aveți alături un alt membru al familiei sau un furnizor atunci când vorbiți despre cancer și tratamente.
• Verificați frecvent cu copilul dvs. despre cum se descurcă copilul.
• Fii sincer.
• Împărtășiți-vă sentimentele și rugați-vă copilul să le împărtășească sentimentele.
• Explicați termenii medicali în moduri în care copilul dumneavoastră poate înțelege.

Deși drumul care urmează poate să nu fie ușor, reamintiți-vă copilului că majoritatea copiilor cu cancer sunt vindecați.

Site-ul Societății Americane de Oncologie Clinică (ASCO). Cum înțelege un copil cancerul. www.cancer.net/coping-and-emotions/communicating-loved-ones/how-child-understands-cancer. Actualizat septembrie 2019. Accesat la 18 martie 2020.

Site-ul Institutului Național al Cancerului. Adolescenți și tineri adulți cu cancer. www.cancer.gov/types/aya. Actualizat la 31 ianuarie 2018. Accesat la 18 martie 2020.

• Cancerul la copii