Întrebări de adresat medicului copilului dumneavoastră despre cancer

Copilul dumneavoastră are tratament pentru cancer. Aceste tratamente pot include chimioterapie, radioterapie, intervenții chirurgicale sau alte tratamente. Copilul dumneavoastră poate primi mai multe tipuri de tratament. Este posibil ca furnizorul de îngrijire a sănătății copilului dvs. să fie nevoit să îl urmărească cu atenție pe parcursul tratamentului. De asemenea, va trebui să învățați cum să vă îngrijiți copilul în acest timp.

Mai jos sunt câteva întrebări pe care poate doriți să le adresați furnizorului copilului dvs. pentru a vă ajuta să vă planificați din timp și să știți la ce să vă așteptați în timpul tratamentului.

Cine va trata copilul meu:

• Câtă experiență aveți în tratarea acestui tip de cancer la copii?
• Ar trebui să avem o a doua opinie?
• Cine altcineva va face parte din echipa de îngrijire a sănătății copilului meu?
• Cine va fi responsabil cu tratamentul copilului meu?

Cancerul copilului dumneavoastră și modul în care este tratat:

• Ce tip de cancer are copilul meu?
• În ce stadiu se află cancerul?
• Copilul meu are nevoie de alte teste?
• Care sunt opțiunile de tratament?
• Ce tip de tratament recomandați? De ce?
• Cât de probabil este acest tratament să funcționeze?
• Există studii clinice la care poate participa copilul meu?
• Cum verificați dacă funcționează tratamentul?
• Cât de probabil este că cancerul va reveni după tratament?

Ce se întâmplă în timpul tratamentului (tratamentelor)?

• Ce trebuie să facă copilul meu pentru a se pregăti pentru tratament?
• Unde va avea loc tratamentul?
• Cât va dura tratamentul?
• Cât de des va avea nevoie copilul meu de tratament?
• Care sunt efectele secundare ale tratamentului?
• Există tratamente pentru aceste reacții adverse?
• Tratamentul va afecta creșterea și dezvoltarea copilului meu?
• Tratamentul va afecta capacitatea copilului meu de a avea copii?
• Tratamentul are efecte secundare pe termen lung?
• Cui pot apela cu întrebări despre tratamentul copilului meu sau despre efectele secundare?
• Se poate face vreunul dintre tratamente acasă?
• Pot sta cu copilul meu în timpul tratamentului?
• Dacă tratamentul este într-un spital, pot rămâne peste noapte? Ce servicii pentru copii (cum ar fi terapia de joacă și activitățile) sunt disponibile în spital?

Viața copilului meu în timpul tratamentului:

• Copilul meu are nevoie de vaccinuri înainte de tratament?
• Va trebui copilul meu să rateze școala? Dacă da, cât timp?
• Copilul meu va avea nevoie de un tutore?
• Va putea copilul meu să facă alte activități zilnice?
• Trebuie să-mi țin copilul departe de persoanele cu anumite boli?
• Există grupuri de sprijin pentru familiile care se confruntă cu acest tip de cancer?

Viața copilului meu după tratament:

• Copilul meu va crește normal?
• Copilul meu va avea probleme cognitive după tratament?
• Copilul meu va avea probleme emoționale sau de comportament după tratament?
• Copilul meu va putea avea copii ca adult?
• Tratamentul împotriva cancerului va pune copilul meu în pericol pentru probleme de sănătate mai târziu în viață? Ce ar putea fi ei?

Alte

• Copilul meu va avea nevoie de îngrijiri suplimentare? Pentru cât timp?
• Cui pot suna dacă am întrebări despre costul îngrijirii copilului meu?

Site-ul American Cancer Society. Ce ar trebui să întrebați medicul copilului dumneavoastră despre leucemia copilăriei? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Actualizat pe 12 februarie 2019. Accesat pe 18 martie 2020.

Site-ul American Cancer Society. Ce ar trebui să-l întrebi pe medicul copilului tău despre neuroblastom? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Actualizat la 18 martie 2018. Accesat la 18 martie 2020.

Site-ul web Cancer.Net. Cancerul la copil: întrebări pe care trebuie să le adresați echipei de asistență medicală www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Actualizat septembrie 2019. Accesat la 18 martie 2020.

Site-ul Institutului Național al Cancerului. Tinerii bolnavi de cancer: un manual pentru părinți. www.cancer.gov/types/aya. Actualizat la 31 ianuarie 2018. Accesat la 18 martie 2020.

• Cancerul la copii